Iseshima（伊勢志摩）

Aujourd'hui, je suis allee allé à Iseshima（伊勢志摩）avec mon amie. 
Isehishima est la région située dans le sud-est de la préfrecture de Mie.
. 

















D'Osaka ca prend plus de deux heures d'y aller en train. 
J'y suis déjà allées deux fois quand j'étais plus jeune, mais ca fait longtemps donc je ne m'en souvenais pas bien comment il était. 


Mon amie, qui n'y est jamais allée, avait envie de visiter à Isejingu（伊勢神宮） - un temple  shintô ancien donc c'é notre première destination.


Quand nous sommes arrivées devant Isejingu, il a malheureusement commencé à pleuvoir. 
Au bon moment, nous avons trouvé un restaurant local et nous y sommes entrées.

Ce restaurant offre un bol de petit poissons (sardine jeune) cuisiné differenment. 
Un bol en haut à gauche accompagne une friture, celui d'en haut à droit est recouvert des poissons cuit et celui en dessous est recouvert des poissons crus.

J'ai pas des photos d'Isejingu parce qu'il était assez gigiantique et difficile à capturer avec un appareil-photo. 


Après avoir visité Isejingu nous avons eu envie d'aller à côté de la mer, alors nous avons repris un train. Puis, nous sommes decendues à la station de Futamiura（二見浦）. 


10 mins de la station à pieds, nous sommes arrivées à Meoto-iwa（夫婦岩）.

. 






















Meoto, ca veut dire un couple, et iwa est un roche.
Deux roches s'appellent "Meoto-iwa" parcequ'ils sont trouvé de côtéà côté et il semplent comme un couple. 
Il sont connectées par des cordes depuis 650 ans.


J'ai passé un bon temps, mais j'ai eu l'impression qu'Ise a perdu son animation en rapport au passé.

J'adore cette couleur

RMK, c'est une marque de cosmétique japonais dont j'adore.
Une des caracteristiques de cette marque est sa couleur vive.

L'autre jour, j'ai acheté des vernis chez RMK.

Je me les appliqué aux doigts de mains et pieds.

Les vernis de RMK me rappellent la fraîcheur des fruits.
Veuillez trouvez les autres articles merveilleux de cette marque sur ce lien.

Le café en montagne

Aujourd'hui, je suis allée au café avec mon amie.
De chez moi, il faut une voiture pour aller n'importe où parce que les transports en commun ne sont pas bien aménagé.
Mais en sortant en voiture en ville, on aurait toujours un problème de parking.
En plus, je ne suis pas trop habituée à conduire en voiture.
Donc, aujourd'hui j'ai décidé d'aller à un café qui est équipé d'un parking spacieux près de chez moi.

À 5 minutes en voiture de chez moi, il y a trois café qui se situent côte-à-côte.
Cette fois-ci, nous voulions essayer un café où nous n'éions jamais allées.

Le service n'était pas terrible par rapport aux prix (1,300 yen pour un café et un gâteau) mais l'ambiance était agréable.

J'espère découvrir un meilleur café!

Hinamatsuri (La fête des petites filles)

Aujourd'hui, c'était le jour de Hinamatsuri.

Hinamatsuri est une fête ("matsuri") qui a lieu au Japon le 3 mars, jour consacré aux petites filles.

C'est le jour pour souhaiter que les petites filles grandissent bien.

En général, on expose de précieuse poupées posées sur des petites estrades à sept niveaux. 

Ces poupées spéciales représentent des personnage de la cour impéeriale de lère Heian.

Recemment, pourtant, plupart des familles choisent des poupées petites ou elles choisent d'exposer soulement des poupées plus importantes. 

Chez mes parents, il y a des poupées complet pour sept niveaux. 

Quand j'étais petite, ma mère rangait tous les poupée pour hinamatsuri, mais recemment elle n'expose que deux poupées principales. 

Montré sur la photo ci-dessus est l'empereur (o-dairi-sama) qui est normalement exposée sur le niveau le plus haut.ur le niveau le plus haut.

Egalement, l'impéatrice (o-hina-sama) se trouv à droite.

On fête le 3 mars avec les nourriture spéciales comme le nouvel an.

Le kadomatsu

Le kadomatsu est un objet décoratif tradittionel du nouvel an japonais qui est généralement fait de pin et de bambou.

Recemment il se voit moins en moins au Japon. Quand j'étais petite, il se voyait partout pour le nouvel an.

Portant aujourd'hui il y a peu de gens qui achète des décorations spéciales. Même si le kadomatsu n'est installlé qu'aux endroits limités (Avant, tous les familles l'installe devant la porte de leurs maisons, il y a peu de famille qui le fait encore aujourd'hui.), j'ai pris des photos de ceux que j'ai vus pendant les vacances.

Chez une amie (Je pense que c'est symbolique de leur richesse.)

Chez l'hôtel ANA (All Nippon Airline) à l'aeroport Kansai.

Normalement, on peut voir le kadomatsu jusqu'au 7 janvier.

La veille du jour de l'an (Ômisoka)

Le 31 decembre, je suis sortie avec une amie à participer à la fête de Count Down qui s'est déroulé chez Left Alone, un bar de jazz à Ashiya.

Quand nous y sommes arrivées, un concert avait déjà commencé.

Le chef jouait de la trompette lui-même. C'était un mec amical. (Il portait un chapeau mexicain pour stimuler un beuverie de tequila.)  

Le concert a duré pendant deux heures avant minuit.

Le bar était complet avec beaucoup du monde.

C'était le premier fois que j'ai joint  à la fête de Count Down mais j'étais contente avoir passez le temps agréable.

 

Left Alone
4-13 Higashiyama-cho, Ashiya
Tel: 0797-22-0171

Oshogatsu (le nouvel an)

Aujourd'hui je voudrais partager avec vous comment nous avons fêté le premier jour de l'an à l'année dernière.

Nous avons mis l'arrangement des fleurs que nous avons acheté au fleuriste à l'entrée.

Et puis ma mère a préparé beaucoup de nourriturre. 

Pour le nouvel an, on mange la nourriture spéciale qui s'appelle osechi. 

Osechi désigne les plats traditionnels du Nouvel An japonais dont chaque ingrédient indique la signification speciale. Par example, les crevettes signifiant la longévité et namasu (le plat au fond) utilise les radis et les carottes hachés créatent un constraste de coleurs rouge et blanc (qui est le symble de jour faste). Traditionnellement, on prépare osechi bien assaisonné en grand quantité (parce que dans le temps passé, tous les magasins sont fermés à la fin de l'année alors on avait besoin de la nourriture qui duraient pour longtemps.) et on les mis tous dans les boîtes specifique. 

Mais chez nous, nous l'avons préparé dans le style à la mode (ca veut dire avec l'assaisonnement doux et plus moderne).  

Pour en savoir plus d'osechi, cliquez sur ce lien.

  

Cet année, nous ne fêterons pas le nouvel an pour la raison personnelle, mais je vais essayer de faire la photo chez les autres:)